Задача:
улучшить верстку схемы линии.
Решение фантастически-невозможное, но реальное.
Предлагаю в углубление где светодиоды поместить непрозрачную пластиковую ленту с вырезанными в нужных местах кругами — это и будут обозначения станций. Теперь поверхность ровная и можно наклеить сверху схему линии с также вырезанными кругами. Следующая станция (Киевская) обозначается морганием.

Это похожее решение, но вполне реальное в производстве. В углубление помещаем пластиковую ленту с дырочками под светодиоды. Цвет ленты может соответствовать своей ветке. Осталось приклеить названия станций и пересадки.

Почти финальный вариант.

Ну и до кучи вариант без дополнительных затрат. Я тут немножко перемудрил, но смысл понятен. Считаю важным показать линию цветом ветки — это создаёт привязку к схеме метро. Фирменный стиль, короче говоря.
